For more than two decades, Abdelhamid Shaari has been lobbying a succession of governments in Milan for permission to build a mosque for his congregants — any mosque at all, in any location.